Department of International Studies Languages and Cultures

Research output

Research output per year 1984 2001 2002 2003 2004 2005 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019 2020 2024

• 459 Article
• 217 Chapter
• 83 Conference proceeding contribution
• 55 Book
• 222 More
  • 35 Entry for encyclopedia/dictionary/reference book
  • 34 Book/Film/Article/Exhibition review
  • 26 Edited Book/Anthology
  • 17 Other contribution
  • 13 Other chapter contribution
  • 13 Letter
  • 12 Abstract
  • 11 Conference paper
  • 10 Foreword/postscript/introduction
  • 10 Other journal contribution
  • 9 Review article
  • 6 Conference abstract
  • 4 Website contribution
  • 4 Other Creative work
  • 3 Editorial
  • 2 Paper
  • 2 Meeting abstract
  • 2 Book/Film/Article review
  • 2 Curatorship
  • 2 Digital or Visual products
  • 1 Textbook
  • 1 Other
  • 1 Comment/opinion
  • 1 Literature review
  • 1 Software

Research output per year

Research output per year

Search results

• 2021

  Scripting Japan: orthography, variation, and the creation of meaning in written Japanese

  Robertson, W. C., 2021, London ; New York: Routledge, Taylor and Francis Group. 199 p. (Routledge Studies in Sociolinguistics)

  Research output: Book/Report › Book › peer-review

  • orthography 100%
  • Japan 60%
  • text analysis 12%
  • social actor 10%
  • Ideologies 9%
• 2020

  Russian prepositional phrases: a cognitive linguistic approach

  Kalyuga, M., 2020, Singapore: Springer, Springer Nature. 313 p.

  Research output: Book/Report › Book › peer-review

  • Cognitive Linguistic Approach 100%
  • Prepositional Phrase 81%
  • Prepositions 69%
  • linguistics 41%
  • Cognitive Linguists 32%
  3 Citations (Scopus)
• 2019

  Shakespeare as jukebox musical

  Severn, J. R., 2019, London ; New York: Routledge, Taylor and Francis Group. 221 p.

  Research output: Book/Report › Book › peer-review

  • William Shakespeare 100%
  • William Shakespeare's Plays 93%
  • Open Work 56%
  • Shakespeare Studies 54%
  • Performance Tradition 54%
• 2018

  En blanco: relatos

  Translated title of the contribution: Blank canvases: short storiesMartínez Reyes, C., Aug 2018, Miami: La Pereza Ediciones. 106 p.

  Research output: Book/Report › Book › peer-review

• Not the time to stay: the unpublished plays of Víctor Fragoso

  Fragoso, V. & Martínez-Reyes, C. (Translator), Oct 2018, New York: Centro Press. 404 p.

  Research output: Book/Report › Book › peer-review

  • Puerto Rican 100%
  • Latinos 74%
  • Domestic Violence 35%
  • Theater Scene 32%
  • Homelessness 32%

• Teaching and learning Chinese in schools: case studies in quality language education

  Moloney, R. & Xu, H. L., 2018, Cham, Switzerland: Palgrave Macmillan. 102 p. (Palgrave studies in teaching and learning Chinese)

  Research output: Book/Report › Book › peer-review

  • language education 100%
  • Teaching 39%
  • learning 31%
  • teacher training 27%
  • age group 25%
• 2017

  Gender, Orientalism, and the 'War on Terror': representation, discourse, and intervention in global politics

  Khalid, M., 2017, London ; New York: Routledge, Taylor and Francis Group. 176 p. (Postcolonial Politics; no. 8)

  Research output: Book/Report › Book › peer-review

  • orientalism 100%
  • terrorism 59%
  • politics 40%
  • discourse 39%
  • gender 35%
  17 Citations (Scopus)

• The Great Han: race, nationalism, and tradition in China today

  Carrico, K., 2017, Oakland, California: University of California Press. 264 p.

  Research output: Book/Report › Book › peer-review

  • nationalism 100%
  • China 65%
  • clothing 22%
  • Social Movements 20%
  • religious behavior 20%
  54 Citations (Scopus)

• The linguistic unity of Northern Italy and Rhaetia: historical grammar of the Padanian language: volume one: historical introduction, phonology

  Hull, G., 2017, Sydney: Beta Crucis Editions. 592 p.

  Research output: Book/Report › Book › peer-review

  • Historical Grammar 100%
  • Vulgar Latin 99%
  • Northern Italy 76%
  • Phonology 63%
  • Switzerland 62%

• The linguistic unity of Northern Italy and Rhaetia: historical grammar of the Padanian language: volume two: morphology and syntax, conclusion and corollary, toponymic list

  Hull, G., 2017, Sydney: Beta Crucis Editions. 513 p.

  Research output: Book/Report › Book › peer-review

  • Hydronym 100%
  • Historical Grammar 99%
  • Vulgar Latin 99%
  • Koine 86%
  • Northern Italy 75%
• 2016

  Heimkehr? Narratives of return to Germany's former Eastern territories

  Stone, B., 2016, Hannover, Germany: Wehrhahn Verlag. 191 p.

  Research output: Book/Report › Book › peer-review

  • German Democratic Republic 100%
  • Refugees 95%
  • Germany 70%
  • Czech Lands 65%
  • Velvet 64%

• Îléité: perspectives littéraires sur le vécu insulaire

  Translated title of the contribution: Islandness: literary perspectives on the island space as a lived experienceAndré, B., 2016, Paris: Les Editions Petra. 264 p.

  Research output: Book/Report › Book › peer-review

  • Literary Perspective 100%
  • Lived Experience 75%
  • Literary Studies 15%
  • Textualization 11%
  • Guadeloupe 11%

• Intertextual weaving in the work of Linda Lê: imagining the ideal reader

  Kurmann, A., 2016, Lanham, USA: Lexington Books. 183 p. (After the empire : the Francophone world and postcolonial France)

  Research output: Book/Report › Book › peer-review

  • Ingeborg Bachmann 100%
  • Ideal Reader 98%
  • Intertextual 62%
  • Imagining 57%
  • Exile 35%

• Russkij iazyk: igry, zagadki, uprazhnenija

  Translated title of the contribution: Russian language: games, riddles, exercisesKalyuga, M., 2016, Saint Petersburg, Russia: Zlatoust Publishing House. 149 p.

  Research output: Book/Report › Book

  • Language Games 100%
  • Riddles 65%
  • Textbooks 51%
  • Grammar 50%
  • Exercise 45%

• Theatre of real people: diverse encounters at Berlin's Hebbel am Ufer and beyond

  Garde, U. & Mumford, M., 2016, London ; New York: Bloomsbury Publishing. 247 p. (Methuen drama engage)

  Research output: Book/Report › Book › peer-review

  • Authenticity 100%
  • Rimini 85%
  • Brainchild 85%
  • Contemporary Theatre 77%
  • Social Engagement 76%
  31 Citations (Scopus)

• داعش: خاورمیانه در آتش جهادگرایان

  Translated title of the contribution: ISIS: the Middle East in the fire of the jihadistsPourhamzavi, K., 2016, London: Nogaam Publishing. 293 p.

  Research output: Book/Report › Book › peer-review

  Open Access

  File
  7447 Downloads (Pure)
• 2015

  George Baudoux's Jean M'Baraï the trepang fisherman

  Baudoux, G. & Speedy, K., 2015, Sydney, NSW: UTS ePress. 145 p.

  Research output: Book/Report › Book › peer-review

  Open Access

  File

  • South Sea 100%
  • Queensland 58%
  • Academic Achievement 35%
  • French Colonialism 34%
  • New Caledonia 33%
  162 Downloads (Pure)

• Jak reżyserować? podstawy reżyserii teatralnej

  Translated title of the contribution: How to direct?: the fundamentals of theatre directionSiedlecki, A., 2015, Rzeszów, Poland: Fosze. 102 p.

  Research output: Book/Report › Book
• 2014

  Western Ukrainian and Standard Ukrainian: a learner's guide to lexical differences

  Hull, G. & Koscharsky, H., 2014, Kiev: Kyiv-Mohyla Academy Press. 243 p.

  Research output: Book/Report › Book

  • vocabulary 100%
  • dialect 65%
  • linguistics 40%
  • student 30%
  • literature 25%

• 天、人、性: 讀郭店楚簡與上博竹簡

  Translated title of the contribution: Heaven, man and human nature: re-assessing Chinese philosophy from perspectives of the Warring States bamboo manuscriptsChan, S., Liao, M. & Li, R., 2014, Shanghai: Shanghai Classics Publishing House. 284 p.

  Research output: Book/Report › Book › peer-review
• 2013

  Tak ada peringatan

  Translated title of the contribution: No warningCampbell, I., 2013, Fremantle, W.A.: Vivid Publishing. 40 p.

  Research output: Book/Report › Book

• 中国古代类书的文学观念: 《事文类聚翰墨全书》与《古今图书集成》

  Translated title of the contribution: Literary concepts in ancient Chinese encyclopedias: "Shi wen lei ju han mo quan shu" and "Gu jin tu shu ji cheng"Zhang, L., 2013, Beijing: Jiu Zhou. 297 p.

  Research output: Book/Report › Book › peer-review
• 2012

  Ascendant peace in the four seas: drama and the Qing Imperial Court

  Ye, X., 2012, Hong kong: Chinese University Press. 330 p.

  Research output: Book/Report › Book › peer-review

  • Peking Opera 100%
  • Drama 88%
  • Ascendant 86%
  • Imperial Court 84%
  • Peace 75%

• Medieval Christian and Manichaean remains from Quanzhou

  Lieu, S. N. C., Eccles, L., Franzmann, M., Gardner, I. & Parry, K., 2012, Turnhout: Brepols. 281 p. (Corpus fontium Manichaeorum. Series archaeologica et iconographica)

  Research output: Book/Report › Book › peer-review

  • China 100%
  • Middle Age 92%
  • Marco Polo 67%
  • Manis 67%
  • Silk Road 61%

• Xi xue shu ru yu jin dai cheng shi

  Translated title of the contribution: Importation of Western studies and modern cityYe, X., 2012, Beijing: Beijing University Press. 115 p. (Shi xue lun cong. Zhongguo shi xi lie)

  Research output: Book/Report › Book › peer-review
• 2010

  Być aktorem: podstawy techniki aktorskiej : teatr, film, telewizja, radio

  Translated title of the contribution: To be an actor: the fundamentals of the acting technique : theatre, film, television, radioSiedlecki, A., 2010, Rzeszów, Poland: Wydawnictwo Oświatowe Fosze. 267 p.

  Research output: Book/Report › Book › peer-review

• Les terres de la demi-lune: nouvelles

  Translated title of the contribution: Half moon lands: short storiesSavoie, H. & Speedy, K., 2010, Bilingual ed. Paris: L'Harmattan. 280 p. (Lettres du Pacifique; vol. 17)

  Research output: Book/Report › Book › peer-review

  • Short Story 100%
  • Reader 60%
  • Hybridity 54%
  • New Caledonia 51%
  • Singularity 49%

• The Causes of intrastate war: a critique of Blainey's hypothesis

  Mark, C., 2010, Saarbrucken, Germany: Lambert Academic Publishing. 272 p.

  Research output: Book/Report › Book

  • cause 100%
  • peace 27%
  • Sierra Leone 20%
  • International Politics 18%
  • warfare 17%
• 2009

  Écrire l'indicible: écriture subversive, écriture affective, écriture du corps : les facettes de l'écriture féminine

  Translated title of the contribution: Writing the unspeakable: subversive writing, affective writing, writing of the body : the facets of female writingJandey, B., 2009, Köln, Germany: Lambert Academic Publishing.

  Research output: Book/Report › Book › peer-review

  • Femme 100%
  • Corps 83%
  • Essentielle 81%
  • Subversives 81%
  • Affective 67%

• The Kitan language and script

  Kane, D., 2009, Leiden; Boston: Brill Academic Publishers. 315 p. (Handbook of Oriental studies; vol. 19)

  Research output: Book/Report › Book › peer-review

  8 Citations (Scopus)
• 2008

  "Everyone speaks English, right?": a cross-cultural postmodern perspective on language in business

  Speedy, K., 2008, Saarbrücken: VDM Verlag Dr. Müller.

  Research output: Book/Report › Book › peer-review

• Förderung der Lesekompetenz: bei Jugendlichen mit Migrationshintergrund an Berufsschulen

  Mueller, B., 2008, Saarbrücken: VDM Verlag Dr. Müller. 465 p.

  Research output: Book/Report › Book

• Motivationsförderung im Fremdsprachenunterricht am Beispiel des Französischunterrichts

  Translated title of the contribution: Promoting motivation in foreign language teaching by the example of French lessonsSchuster, S., 2008, Aachen: Shaker. 106 p.

  Research output: Book/Report › Book › peer-review

• Moving on with Russian

  Kalyuga, M., 2008, St Petersburg, Russia: Zlatoust Publishing House.

  Research output: Book/Report › Book
• 2007

  Brecht & Co. German-speaking playwrights on the Australian stage

  Garde, U., 2007, Bern ; New York: Peter Lang. (German-Australian studies; vol. 18)

  Research output: Book/Report › Book › peer-review

  • Drama 100%
  • Bertolt Brecht 90%
  • Playwright 68%
  • Australian Theatre 63%
  • Max Frisch 57%

• Colons, créoles et coolies: l'immigration Réunionnaise en Nouvelle-Calédonie (XIXe siècle) et le Tayo de Saint-Louis

  Translated title of the contribution: Settlers, creoles and coolies: Reunionese immigration to New Caledonia (19th century) and the Tayo of Saint-LouisSpeedy, K., 2007, Paris: L'Harmattan. (Lettres du Pacifique)

  Research output: Book/Report › Book › peer-review

• Sekrety Techniki Aktorskiej - Jak uczyc?

  Translated title of the contribution: Secrets of Acting Technique - How to teach?Siedlecki, A., 2007, Poland: Wydawnictwo Oswiatowe FOSZE.

  Research output: Book/Report › Book

  • Instructor 100%
  • Stanislavski 67%
  • Drama 59%
  • Teaching 52%
• 2006

  Chislo: tsifry i slova 1, 2, 3 ...5, ...20, ...40, ...sto, ...tysiacha i t.d. : a comparative study of numerals in English and in contemporary standard Russian : morphologicall (sic) and syntactical analysis

  Translated title of the contribution: Number: numbers and words 1, 2, 3 ...5, ...20, ...40, ...one hundred, ...one thousand, etc. : a comparative study of numerals in English and in contemporary standard Russian : morphologicall (sic) and syntactical analysisAver'i︠a︡nova, G. N. & Raĭan, N., 2006, St. Petersburg, Russia: St. Petersburg State University.

  Research output: Book/Report › Book › peer-review

  • Russian language 100%
  • English language 66%

• Russian genitive: its forms and usage : comparative study of genitive case functions in English and contemporary standard Russian

  Ryan, N., 2006, St.Petersburg, Russia: Zlatoust Publishing House.

  Research output: Book/Report › Book › peer-review

  • student 100%

• The Chinese language: its history and current usage

  Kane, D., 2006, North Clarendon, VT: Tuttle Publishing.

  Research output: Book/Report › Book › peer-review

  • Current Usage 100%
  • Chinese Language 81%
  • History 46%
  • Chinese Culture 17%
  • Regional Variation 16%

• Xie zai feng zhong de ge: Zhang Dianzi san wen ji

  Translated title of the contribution: Anita Chang's prose collection: songs written in the windChang, A., 2006, Beijing, China: Zhongguo wen lian chu ban she (Chinese Literary Association).

  Research output: Book/Report › Book

  • Prose 100%
  • Song 90%
  • Tang Poetry 68%
  • Ang Lee 59%
  • Chinese Literature 49%
• 2005

  Australski hrvati: mitovi i stvarnost : rasprave i eseji o hrvatskoj emigrantskoj književnosti, egzilantima i imaginarnoj Hrvatskoj

  Translated title of the contribution: Australian Croatians: myths and reality : discussions and essays on Croatian emigrant literature, exiles and imaginary CroatiaŠkvorc, B., 2005, Zagreb, Croatia: Hrvatska matica iseljenika. (Biblioteka Hrvati u svijetu)

  Research output: Book/Report › Book › peer-review

• Gorak okus prešućenog: ironično u tekstovima kontekstu i intertekstualnim konotacijama suvremene hrvatske proze

  Translated title of the contribution: The Bitter taste of the unspoken: irony in texts, context and intertextual connotation of contemporary Croatian proseŠkvorc, B., 2005, Zagreb, Croatia: Alfa. (Scientiae et artes)

  Research output: Book/Report › Book › peer-review

• Mapping complexity: literature and science in the works of Italo Calvino

  Pilz, K., 2005, Leicester: Troubador.

  Research output: Book/Report › Book › peer-review

  • Italo Calvino 100%
  • Scientific Method 52%
  • Chaos Theory 32%
  • Italian Literature 32%
  • Scientific Models 31%

• Perfumes letales y banquetes erόticos: los mundos de Teresa Porzecanski

  Translated title of the contribution: Lethal perfumes and erotic banquets: the worlds of Teresa PorzecanskiValverde, E., 2005, Montevideo, Uruguay: Linardi y Risso.

  Research output: Book/Report › Book › peer-review

  • Mundos 100%
  • Mujer 78%
  • Perfume 73%
  • Imaginario 69%
  • Banquet 67%

• Rossii︠a︡--Kharbin--Avstralii︠a︡: sokhranenie i utrata i︠a︡yka na primere russkoĭ dispory, proizhvsheĭ XX vek vne Rossii

  Translated title of the contribution: Russia--Harbin--Australia: language retation and language loss in the Russian emigre community living outside of Russia all 20th centuryRaĭan, N., 2005, Moscow, Russia: Russkiĭ put'.

  Research output: Book/Report › Book › peer-review
• 2004

  Mis mujeres

  Translated title of the contribution: My womenValverde, E., 2004, Buenos Aires: Dunken.

  Research output: Book/Report › Book

  • Sexual Identity 100%
  • Short Story 76%
  • Poetry 56%

• The acquisition of German modal particles: a corpus-based approach

  Möllering, M., 2004, Bern, Berlin, Bruxelles, Frankfurt am Main, New York, Oxford, Wien: Peter Lang Publishing Group. 290 p. (Linguistic Insights. Studies in Language and Communication)

  Research output: Book/Report › Book › peer-review

  • German as a foreign language 100%
  • teaching materials 64%
  • Teaching 53%
  • exploitation 27%
  • comprehension 24%

• The Confucian Shi, official service, and the Confucian Analects

  Chan, S., 2004, Lewiston, New York: The Edwin Mellen Press. (Chinese studies; vol. 38)

  Research output: Book/Report › Book › peer-review

  • Analects 100%
  • Confucian 73%
  • Social Groups 49%
  • Chinese Thought 19%
  • Classical Literature 17%

• Wilderness in the Bible: toward a theology of wilderness

  Leal, R. B., 2004, New York: Peter Lang. 357 p. (Studies in biblical literature; vol. 72)

  Research output: Book/Report › Book › peer-review

  • Theology 100%
  • Wilderness 69%
  • Bible 53%
  • Biblical Perspectives 15%
  • Ecological Crisis 13%