Shiyi Ye
  • Source: Scopus
  • Calculated based on no. of publications stored in Pure and citations from Scopus

Research activity per year

If you made any changes in Pure these will be visible here soon.

Personal profile


Sydney is a part-time Associate Lecturer (Teaching and Leadership) of the Translation and Interpreting Program in the Department of Linguistics, the Faculty of Medicine, Health and Human Sciences. He has also been working as a freelance conference interpreter and document translator for the past 15 years in Australia. 


Sydney has been teaching at the Translation and Interpreting Program since 2008, starting on a sessional basis. Over the years, he has taught various translation and interpreting units, with a primary focus on conference interpreter education. 

Education/Academic qualification

Master of Advanced Studies in Interpreter Training, University of Geneva

Award Date: 20 Jan 2017

Master of Conference Interpreting, Macquarie University

Award Date: 26 May 2007

Bachelor of English Language and Literature, Wuhan University

Award Date: 1 Jul 2003

NAATI Certified Conference Interpreter, National Accreditation Authority for Translators and Interpreters Ltd (NAATI)

NAATI Certified Translator, National Accreditation Authority for Translators and Interpreters Ltd (NAATI)

External positions

Member, Australian Institute of Interpreters and Translators (AUSIT)

Expert Member, Translators Association of China


Dive into the research topics where Shiyi Ye is active. These topic labels come from the works of this person. Together they form a unique fingerprint.
  • 1 Similar Profiles