• 0 Citations
  • 0 h-Index
20112018
If you made any changes in Pure these will be visible here soon.

Fingerprint Dive into the research topics where Yan Qian is active. These topic labels come from the works of this person. Together they form a unique fingerprint.

book review Social Sciences
gift Social Sciences
China Social Sciences
Lu Xun Arts & Humanities
Art of Memory Arts & Humanities
Translation Equivalents Arts & Humanities
Terminography Arts & Humanities
Translating Arts & Humanities

Network Recent external collaboration on country level. Dive into details by clicking on the dots.

Research Outputs 2011 2018

  • 2 Book
  • 1 Chapter
  • 1 Article
  • 1 Book/Film/Article/Exhibition review

Translating medical terminology and bilingual terminography

Peters, P., Qian, Y. & Ding, J., Apr 2018, In : Lexicography. 3, 2, p. 99-113 15 p.

Research output: Contribution to journalArticleResearch

Translation Equivalents
Terminography
Translating
Medical Terminology
Paraphrase

Lu Xun and purposeful translation

Qian, Y., 2016, Lu Xun and Australia. Lee, M., Cheung, C. & Wiles, S. (eds.). Melbourne: Australian Scholarly Publishing, p. 157-164 8 p.

Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingChapterResearchpeer-review

Lu Xun
Literary Translation
Fluency
Translation Method
Creativity

Ji yi zhi shu

Yates, F. A., Qian, Y. & Yao, L., 2015, Beijing: Zhong xin chu ban she. 433 p.

Research output: Book/ReportBookResearch

Art of Memory
Roman Art
Psychology
History
Ancient Greek

Translation zones in modern China: authoritarian command versus gift exchange

Qian, Y., 2014, In : Journal of the Oriental Society of Australia. 46, p. 173-175 3 p.

Research output: Contribution to journalBook/Film/Article/Exhibition reviewResearchpeer-review

book review
gift
China

Wan Tang: jiu shi ji zhong ye de Zhongguo shi ge (827-860)

Owen, S., Jia, J. & Qian, Y., 2011, Beijing: Sheng huo, du shu, xin zhi san lian shu dian. 556 p.

Research output: Book/ReportBookResearch