An acoustic comparison of vowel length contrasts in standard Arabic, Japanese and Thai

Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingConference proceeding contributionResearchpeer-review

Abstract

In our earlier perception study, we observed that familiarity with first language (L1) phonemic length contrasts in Japanese does not transfer optimally into an unknown language, Arabic. We hypothesized that this finding is related to cross-language differences in how vowel length contrasts are phonetically realized. The present study compares vowel length contrasts that are phonemic in three typologically unrelated languages, i.e., Standard Arabic, Japanese and Thai, in an attempt to understand the extent to which vowel length contrasts are similar or dissimilar in these languages. Acoustic measurements showed short and long categories were clearly differentiated in all three languages and the short-to-long ratio did not substantially differ across languages. This suggests that listeners attend to more than just acoustic vowel duration in making perceptual judgments on short vs. long vowels.

LanguageEnglish
Title of host publication2009 International Conference on Asian Language Processing
Subtitle of host publicationRecent Advances in Asian Language Processing, IALP 2009
Place of PublicationLos Alamitos, CA
PublisherInstitute of Electrical and Electronics Engineers (IEEE)
Pages76-79
Number of pages4
ISBN (Print)9780769539041
DOIs
Publication statusPublished - 2009
Event2009 International Conference on Asian Language Processing: Recent Advances in Asian Language Processing, IALP 2009 - Singapore, Singapore
Duration: 7 Dec 20099 Dec 2009

Other

Other2009 International Conference on Asian Language Processing: Recent Advances in Asian Language Processing, IALP 2009
CountrySingapore
CitySingapore
Period7/12/099/12/09

Fingerprint

acoustics
language
standard language
listener
Acoustics
Vowel Length
Language
Phonemics

Bibliographical note

Copyright 2009 IEEE. Reprinted from IALP 2009 : proceedings : 2009 International Conference on Asian Language Processing : 7-9 December 2009 : Singapore, Singapore. This material is posted here with permission of the IEEE. Such permission of the IEEE does not in any way imply IEEE endorsement of any of Macquarie University’s products or services. Internal or personal use of this material is permitted. However, permission to reprint/republish this material for advertising or promotional purposes or for creating new collective works for resale or redistribution must be obtained from the IEEE by writing to pubs-permissions@ieee.org. By choosing to view this document, you agree to all provisions of the copyright laws protecting it.

Cite this

Tsukada, K. (2009). An acoustic comparison of vowel length contrasts in standard Arabic, Japanese and Thai. In 2009 International Conference on Asian Language Processing: Recent Advances in Asian Language Processing, IALP 2009 (pp. 76-79). [5380774] Los Alamitos, CA: Institute of Electrical and Electronics Engineers (IEEE). https://doi.org/10.1109/IALP.2009.25
Tsukada, Kimiko. / An acoustic comparison of vowel length contrasts in standard Arabic, Japanese and Thai. 2009 International Conference on Asian Language Processing: Recent Advances in Asian Language Processing, IALP 2009. Los Alamitos, CA : Institute of Electrical and Electronics Engineers (IEEE), 2009. pp. 76-79
@inproceedings{34be5ea441154172be2cb9fd0284d788,
title = "An acoustic comparison of vowel length contrasts in standard Arabic, Japanese and Thai",
abstract = "In our earlier perception study, we observed that familiarity with first language (L1) phonemic length contrasts in Japanese does not transfer optimally into an unknown language, Arabic. We hypothesized that this finding is related to cross-language differences in how vowel length contrasts are phonetically realized. The present study compares vowel length contrasts that are phonemic in three typologically unrelated languages, i.e., Standard Arabic, Japanese and Thai, in an attempt to understand the extent to which vowel length contrasts are similar or dissimilar in these languages. Acoustic measurements showed short and long categories were clearly differentiated in all three languages and the short-to-long ratio did not substantially differ across languages. This suggests that listeners attend to more than just acoustic vowel duration in making perceptual judgments on short vs. long vowels.",
author = "Kimiko Tsukada",
note = "Copyright 2009 IEEE. Reprinted from IALP 2009 : proceedings : 2009 International Conference on Asian Language Processing : 7-9 December 2009 : Singapore, Singapore. This material is posted here with permission of the IEEE. Such permission of the IEEE does not in any way imply IEEE endorsement of any of Macquarie University{\^a}€™s products or services. Internal or personal use of this material is permitted. However, permission to reprint/republish this material for advertising or promotional purposes or for creating new collective works for resale or redistribution must be obtained from the IEEE by writing to pubs-permissions@ieee.org. By choosing to view this document, you agree to all provisions of the copyright laws protecting it.",
year = "2009",
doi = "10.1109/IALP.2009.25",
language = "English",
isbn = "9780769539041",
pages = "76--79",
booktitle = "2009 International Conference on Asian Language Processing",
publisher = "Institute of Electrical and Electronics Engineers (IEEE)",
address = "United States",

}

Tsukada, K 2009, An acoustic comparison of vowel length contrasts in standard Arabic, Japanese and Thai. in 2009 International Conference on Asian Language Processing: Recent Advances in Asian Language Processing, IALP 2009., 5380774, Institute of Electrical and Electronics Engineers (IEEE), Los Alamitos, CA, pp. 76-79, 2009 International Conference on Asian Language Processing: Recent Advances in Asian Language Processing, IALP 2009, Singapore, Singapore, 7/12/09. https://doi.org/10.1109/IALP.2009.25

An acoustic comparison of vowel length contrasts in standard Arabic, Japanese and Thai. / Tsukada, Kimiko.

2009 International Conference on Asian Language Processing: Recent Advances in Asian Language Processing, IALP 2009. Los Alamitos, CA : Institute of Electrical and Electronics Engineers (IEEE), 2009. p. 76-79 5380774.

Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingConference proceeding contributionResearchpeer-review

TY - GEN

T1 - An acoustic comparison of vowel length contrasts in standard Arabic, Japanese and Thai

AU - Tsukada, Kimiko

N1 - Copyright 2009 IEEE. Reprinted from IALP 2009 : proceedings : 2009 International Conference on Asian Language Processing : 7-9 December 2009 : Singapore, Singapore. This material is posted here with permission of the IEEE. Such permission of the IEEE does not in any way imply IEEE endorsement of any of Macquarie University’s products or services. Internal or personal use of this material is permitted. However, permission to reprint/republish this material for advertising or promotional purposes or for creating new collective works for resale or redistribution must be obtained from the IEEE by writing to pubs-permissions@ieee.org. By choosing to view this document, you agree to all provisions of the copyright laws protecting it.

PY - 2009

Y1 - 2009

N2 - In our earlier perception study, we observed that familiarity with first language (L1) phonemic length contrasts in Japanese does not transfer optimally into an unknown language, Arabic. We hypothesized that this finding is related to cross-language differences in how vowel length contrasts are phonetically realized. The present study compares vowel length contrasts that are phonemic in three typologically unrelated languages, i.e., Standard Arabic, Japanese and Thai, in an attempt to understand the extent to which vowel length contrasts are similar or dissimilar in these languages. Acoustic measurements showed short and long categories were clearly differentiated in all three languages and the short-to-long ratio did not substantially differ across languages. This suggests that listeners attend to more than just acoustic vowel duration in making perceptual judgments on short vs. long vowels.

AB - In our earlier perception study, we observed that familiarity with first language (L1) phonemic length contrasts in Japanese does not transfer optimally into an unknown language, Arabic. We hypothesized that this finding is related to cross-language differences in how vowel length contrasts are phonetically realized. The present study compares vowel length contrasts that are phonemic in three typologically unrelated languages, i.e., Standard Arabic, Japanese and Thai, in an attempt to understand the extent to which vowel length contrasts are similar or dissimilar in these languages. Acoustic measurements showed short and long categories were clearly differentiated in all three languages and the short-to-long ratio did not substantially differ across languages. This suggests that listeners attend to more than just acoustic vowel duration in making perceptual judgments on short vs. long vowels.

UR - http://www.scopus.com/inward/record.url?scp=77950889304&partnerID=8YFLogxK

U2 - 10.1109/IALP.2009.25

DO - 10.1109/IALP.2009.25

M3 - Conference proceeding contribution

SN - 9780769539041

SP - 76

EP - 79

BT - 2009 International Conference on Asian Language Processing

PB - Institute of Electrical and Electronics Engineers (IEEE)

CY - Los Alamitos, CA

ER -

Tsukada K. An acoustic comparison of vowel length contrasts in standard Arabic, Japanese and Thai. In 2009 International Conference on Asian Language Processing: Recent Advances in Asian Language Processing, IALP 2009. Los Alamitos, CA: Institute of Electrical and Electronics Engineers (IEEE). 2009. p. 76-79. 5380774 https://doi.org/10.1109/IALP.2009.25