Design and implementation of an efficient EnConverter for Bangla language

M. F. Mridha, Aloke Kumar Saha, Md. Akhtaruzzaman Adnan, Molla Rashied Hussein, Jugal Krishna Das

Research output: Contribution to journalArticleResearchpeer-review

Abstract

In this paper, a distinctive approach of Machine Translation (MT) from Bangla language to Universal Networking Language (UNL) is proffered. This approach corroborates analyzing Bangla sentences more precisely. The analysis churns out a semantic net like structure expressed by means of UNL. The UNL system comprises two major components, namely, EnConverter (used for converting the text from a Native language to UNL) and DeConverter (used for converting the text from UNL to a Native language). This paper discusses the framework for designing EnConverter for Bangla language with a particular attention on generating UNL attributes and relations from Bangla Sentence input. The structural constitution of Bangla EnConverter, algorithm for understanding the Bangla sentence input and resolution of UNL relations and attributes are also conferred in this paper. The paper highlights the EnConversion analyzing rules for the EnConverter and indicates its usage in generating UNL expressions. This paper also covers the results of implementing Bangla EnConverter and compares these with the system available in a Language Server located in Russia.
LanguageEnglish
Pages6543-6548
Number of pages6
JournalARPN Journal of Engineering and Applied Sciences
Volume10
Issue number15
Publication statusPublished - 22 Aug 2015
Externally publishedYes

Fingerprint

Servers
Semantics

Keywords

  • en-converter
  • machine translation
  • knowledge base
  • natural language parsing
  • universal networking language

Cite this

Mridha, M. F. ; Saha, Aloke Kumar ; Adnan, Md. Akhtaruzzaman ; Hussein, Molla Rashied ; Das, Jugal Krishna. / Design and implementation of an efficient EnConverter for Bangla language. In: ARPN Journal of Engineering and Applied Sciences. 2015 ; Vol. 10, No. 15. pp. 6543-6548.
@article{b6f62dc97af54406b84c1018b159530a,
title = "Design and implementation of an efficient EnConverter for Bangla language",
abstract = "In this paper, a distinctive approach of Machine Translation (MT) from Bangla language to Universal Networking Language (UNL) is proffered. This approach corroborates analyzing Bangla sentences more precisely. The analysis churns out a semantic net like structure expressed by means of UNL. The UNL system comprises two major components, namely, EnConverter (used for converting the text from a Native language to UNL) and DeConverter (used for converting the text from UNL to a Native language). This paper discusses the framework for designing EnConverter for Bangla language with a particular attention on generating UNL attributes and relations from Bangla Sentence input. The structural constitution of Bangla EnConverter, algorithm for understanding the Bangla sentence input and resolution of UNL relations and attributes are also conferred in this paper. The paper highlights the EnConversion analyzing rules for the EnConverter and indicates its usage in generating UNL expressions. This paper also covers the results of implementing Bangla EnConverter and compares these with the system available in a Language Server located in Russia.",
keywords = "en-converter, machine translation, knowledge base, natural language parsing, universal networking language",
author = "Mridha, {M. F.} and Saha, {Aloke Kumar} and Adnan, {Md. Akhtaruzzaman} and Hussein, {Molla Rashied} and Das, {Jugal Krishna}",
year = "2015",
month = "8",
day = "22",
language = "English",
volume = "10",
pages = "6543--6548",
journal = "ARPN Journal of Engineering and Applied Sciences",
issn = "1819-6608",
publisher = "Asian Research Publishing Network (ARPN)",
number = "15",

}

Design and implementation of an efficient EnConverter for Bangla language. / Mridha, M. F.; Saha, Aloke Kumar; Adnan, Md. Akhtaruzzaman; Hussein, Molla Rashied; Das, Jugal Krishna.

In: ARPN Journal of Engineering and Applied Sciences, Vol. 10, No. 15, 22.08.2015, p. 6543-6548.

Research output: Contribution to journalArticleResearchpeer-review

TY - JOUR

T1 - Design and implementation of an efficient EnConverter for Bangla language

AU - Mridha, M. F.

AU - Saha, Aloke Kumar

AU - Adnan, Md. Akhtaruzzaman

AU - Hussein, Molla Rashied

AU - Das, Jugal Krishna

PY - 2015/8/22

Y1 - 2015/8/22

N2 - In this paper, a distinctive approach of Machine Translation (MT) from Bangla language to Universal Networking Language (UNL) is proffered. This approach corroborates analyzing Bangla sentences more precisely. The analysis churns out a semantic net like structure expressed by means of UNL. The UNL system comprises two major components, namely, EnConverter (used for converting the text from a Native language to UNL) and DeConverter (used for converting the text from UNL to a Native language). This paper discusses the framework for designing EnConverter for Bangla language with a particular attention on generating UNL attributes and relations from Bangla Sentence input. The structural constitution of Bangla EnConverter, algorithm for understanding the Bangla sentence input and resolution of UNL relations and attributes are also conferred in this paper. The paper highlights the EnConversion analyzing rules for the EnConverter and indicates its usage in generating UNL expressions. This paper also covers the results of implementing Bangla EnConverter and compares these with the system available in a Language Server located in Russia.

AB - In this paper, a distinctive approach of Machine Translation (MT) from Bangla language to Universal Networking Language (UNL) is proffered. This approach corroborates analyzing Bangla sentences more precisely. The analysis churns out a semantic net like structure expressed by means of UNL. The UNL system comprises two major components, namely, EnConverter (used for converting the text from a Native language to UNL) and DeConverter (used for converting the text from UNL to a Native language). This paper discusses the framework for designing EnConverter for Bangla language with a particular attention on generating UNL attributes and relations from Bangla Sentence input. The structural constitution of Bangla EnConverter, algorithm for understanding the Bangla sentence input and resolution of UNL relations and attributes are also conferred in this paper. The paper highlights the EnConversion analyzing rules for the EnConverter and indicates its usage in generating UNL expressions. This paper also covers the results of implementing Bangla EnConverter and compares these with the system available in a Language Server located in Russia.

KW - en-converter

KW - machine translation

KW - knowledge base

KW - natural language parsing

KW - universal networking language

UR - http://www.arpnjournals.com/jeas/index.htm

M3 - Article

VL - 10

SP - 6543

EP - 6548

JO - ARPN Journal of Engineering and Applied Sciences

T2 - ARPN Journal of Engineering and Applied Sciences

JF - ARPN Journal of Engineering and Applied Sciences

SN - 1819-6608

IS - 15

ER -