Interpretation of errors made by Mandarin-speaking children on the Preschool Language Scales - 5th edition screening test

Yonggang Ren, Nan Xu Rattanasone, Shirley Wyver, Amber Hinton, Katherine Demuth

Research output: Contribution to journalArticleResearchpeer-review

Abstract

We investigated typical errors made by Mandarin-speaking children when measured by the Preschool Language Scales-fifth edition, Screening Test (PLS-5 Screening Test). The intention was to provide preliminary data for the development of a guideline for early childhood educators and psychologists who use the test with Mandarin-speaking children. Seventy-one Mandarin-speaking children aged 36-69 months from 15 childcare centres in northwest Sydney participated in the study. The children all had typically developing Mandarin competence as screened by a standardised Mandarin test. The results were consistent with our hypotheses. That is, due to linguistic differences between Mandarin and English, and Chinese children’s general low level of autonomy, the most challenging areas on the PLS-5 Screening Test were production of word final consonants which do not occur in Mandarin, the use of plurals, personal pronouns, and language items embedded with autonomy. Children’s overall performance on the test improved when their time attending English speaking childcare increased. The results are discussed with reference to implications for psychologists and childcare educators working with Mandarin-speaking children.

LanguageEnglish
Pages24-34
Number of pages11
JournalAustralian Journal of Educational and Developmental Psychology
Volume15
Publication statusPublished - 2016

Fingerprint

Preschool Children
edition
speaking
Language
interpretation
language
psychologist
autonomy
educator
Psychology
Linguistics
Mental Competency
childhood
Guidelines
linguistics
performance

Bibliographical note

Copyright the Publisher 2016. Version archived for private and non-commercial use with the permission of the author/s and according to publisher conditions. For further rights please contact the publisher.

Keywords

  • Mandarin-speaking children
  • PLS-5 Screening Test
  • phonemes
  • plurals
  • pronouns

Cite this

@article{0804bba0373d4e4ba36f1e4cddc682b3,
title = "Interpretation of errors made by Mandarin-speaking children on the Preschool Language Scales - 5th edition screening test",
abstract = "We investigated typical errors made by Mandarin-speaking children when measured by the Preschool Language Scales-fifth edition, Screening Test (PLS-5 Screening Test). The intention was to provide preliminary data for the development of a guideline for early childhood educators and psychologists who use the test with Mandarin-speaking children. Seventy-one Mandarin-speaking children aged 36-69 months from 15 childcare centres in northwest Sydney participated in the study. The children all had typically developing Mandarin competence as screened by a standardised Mandarin test. The results were consistent with our hypotheses. That is, due to linguistic differences between Mandarin and English, and Chinese children’s general low level of autonomy, the most challenging areas on the PLS-5 Screening Test were production of word final consonants which do not occur in Mandarin, the use of plurals, personal pronouns, and language items embedded with autonomy. Children’s overall performance on the test improved when their time attending English speaking childcare increased. The results are discussed with reference to implications for psychologists and childcare educators working with Mandarin-speaking children.",
keywords = "Mandarin-speaking children, PLS-5 Screening Test, phonemes, plurals, pronouns",
author = "Yonggang Ren and {Xu Rattanasone}, Nan and Shirley Wyver and Amber Hinton and Katherine Demuth",
note = "Copyright the Publisher 2016. Version archived for private and non-commercial use with the permission of the author/s and according to publisher conditions. For further rights please contact the publisher.",
year = "2016",
language = "English",
volume = "15",
pages = "24--34",
journal = "Australian Journal of Educational and Developmental Psychology",
issn = "1446-5442",
publisher = "University of Newcastle",

}

TY - JOUR

T1 - Interpretation of errors made by Mandarin-speaking children on the Preschool Language Scales - 5th edition screening test

AU - Ren, Yonggang

AU - Xu Rattanasone, Nan

AU - Wyver, Shirley

AU - Hinton, Amber

AU - Demuth, Katherine

N1 - Copyright the Publisher 2016. Version archived for private and non-commercial use with the permission of the author/s and according to publisher conditions. For further rights please contact the publisher.

PY - 2016

Y1 - 2016

N2 - We investigated typical errors made by Mandarin-speaking children when measured by the Preschool Language Scales-fifth edition, Screening Test (PLS-5 Screening Test). The intention was to provide preliminary data for the development of a guideline for early childhood educators and psychologists who use the test with Mandarin-speaking children. Seventy-one Mandarin-speaking children aged 36-69 months from 15 childcare centres in northwest Sydney participated in the study. The children all had typically developing Mandarin competence as screened by a standardised Mandarin test. The results were consistent with our hypotheses. That is, due to linguistic differences between Mandarin and English, and Chinese children’s general low level of autonomy, the most challenging areas on the PLS-5 Screening Test were production of word final consonants which do not occur in Mandarin, the use of plurals, personal pronouns, and language items embedded with autonomy. Children’s overall performance on the test improved when their time attending English speaking childcare increased. The results are discussed with reference to implications for psychologists and childcare educators working with Mandarin-speaking children.

AB - We investigated typical errors made by Mandarin-speaking children when measured by the Preschool Language Scales-fifth edition, Screening Test (PLS-5 Screening Test). The intention was to provide preliminary data for the development of a guideline for early childhood educators and psychologists who use the test with Mandarin-speaking children. Seventy-one Mandarin-speaking children aged 36-69 months from 15 childcare centres in northwest Sydney participated in the study. The children all had typically developing Mandarin competence as screened by a standardised Mandarin test. The results were consistent with our hypotheses. That is, due to linguistic differences between Mandarin and English, and Chinese children’s general low level of autonomy, the most challenging areas on the PLS-5 Screening Test were production of word final consonants which do not occur in Mandarin, the use of plurals, personal pronouns, and language items embedded with autonomy. Children’s overall performance on the test improved when their time attending English speaking childcare increased. The results are discussed with reference to implications for psychologists and childcare educators working with Mandarin-speaking children.

KW - Mandarin-speaking children

KW - PLS-5 Screening Test

KW - phonemes

KW - plurals

KW - pronouns

UR - http://www.scopus.com/inward/record.url?scp=84962723181&partnerID=8YFLogxK

UR - https://www.newcastle.edu.au/about-uon/governance-and-leadership/faculties-and-schools/faculty-of-education-and-arts/school-of-education/school-research/ajedp/previous-issues/volume-15-2015-2017

M3 - Article

VL - 15

SP - 24

EP - 34

JO - Australian Journal of Educational and Developmental Psychology

T2 - Australian Journal of Educational and Developmental Psychology

JF - Australian Journal of Educational and Developmental Psychology

SN - 1446-5442

ER -