On cultural interference and the Egyptian storm god

Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingChapterResearchpeer-review

Abstract

Cultural encounters, whether direct or indirect, can often spur dynamic transformations for all involved entities. The multifaceted nature of such interactions, related processes of development, as well as their outcomes, have been explored by several anthropological and sociological theories. The Enigma of the Hyksos Project, hosted at the Austrian Academy of Sciences, incorporates research utilizing such theories, with its Research Track 5 focussing on ‘Multidirectional Cultural Interference Studies’ and the impact of the Hyksos on Egyptian cultural traditions. The paper offers an overview of the theory of cultural interference as outlined by Itamar Even-Zohar, assessing its applicability towards explaining the processes of transformations, specifically those related to the Egyptian storm deity. It presents observed developments in artistic and textual representations from the late Middle Kingdom to the 19th Dynasty, and questions whether these were a result of cultural interference by Levantine elements encountered during the Hyksos dynasty, or are somehow related to the eastern Delta’s earlier intercultural contacts with the Middle Bronze Age Levant
LanguageEnglish
Title of host publicationThe Enigma of the Hyksos, vol. 1
Subtitle of host publicationASOR Conference Boston 2017 - ICAANE Conference Munich 2018 – Collected Papers
EditorsManfred Bietak, Silvia Prell
Place of PublicationWiesbaden
PublisherHarrassowitz Verlag
Pages225-237
Number of pages13
ISBN (Print)9783447113328
Publication statusAccepted/In press - 2019
Externally publishedYes

Publication series

NameContributions to the Archaeology of Egypt, Nubia and the Levant
PublisherHarrassowitz Verlag
Volume9

Fingerprint

god
interference
Academy of Sciences
sociological theory
contact
interaction

Keywords

  • Cultural interference
  • Middle Kingdom
  • Ancient Egypt
  • New Kingdom
  • Hyksos Period
  • Seth
  • Baal
  • Interactions
  • Foreign relations
  • Cultural transformations
  • Cultural transmission
  • Syncretisation
  • Transculturation

Cite this

Mourad, A-L. (Accepted/In press). On cultural interference and the Egyptian storm god. In M. Bietak, & S. Prell (Eds.), The Enigma of the Hyksos, vol. 1: ASOR Conference Boston 2017 - ICAANE Conference Munich 2018 – Collected Papers (pp. 225-237). (Contributions to the Archaeology of Egypt, Nubia and the Levant; Vol. 9). Wiesbaden: Harrassowitz Verlag.
Mourad, Anna-Latifa. / On cultural interference and the Egyptian storm god. The Enigma of the Hyksos, vol. 1: ASOR Conference Boston 2017 - ICAANE Conference Munich 2018 – Collected Papers. editor / Manfred Bietak ; Silvia Prell. Wiesbaden : Harrassowitz Verlag, 2019. pp. 225-237 (Contributions to the Archaeology of Egypt, Nubia and the Levant).
@inbook{fb4a59b1f05e43648689e20a4baeb8c5,
title = "On cultural interference and the Egyptian storm god",
abstract = "Cultural encounters, whether direct or indirect, can often spur dynamic transformations for all involved entities. The multifaceted nature of such interactions, related processes of development, as well as their outcomes, have been explored by several anthropological and sociological theories. The Enigma of the Hyksos Project, hosted at the Austrian Academy of Sciences, incorporates research utilizing such theories, with its Research Track 5 focussing on ‘Multidirectional Cultural Interference Studies’ and the impact of the Hyksos on Egyptian cultural traditions. The paper offers an overview of the theory of cultural interference as outlined by Itamar Even-Zohar, assessing its applicability towards explaining the processes of transformations, specifically those related to the Egyptian storm deity. It presents observed developments in artistic and textual representations from the late Middle Kingdom to the 19th Dynasty, and questions whether these were a result of cultural interference by Levantine elements encountered during the Hyksos dynasty, or are somehow related to the eastern Delta’s earlier intercultural contacts with the Middle Bronze Age Levant",
keywords = "Cultural interference, Middle Kingdom, Ancient Egypt, New Kingdom, Hyksos Period, Seth, Baal, Interactions, Foreign relations, Cultural transformations, Cultural transmission, Syncretisation, Transculturation",
author = "Anna-Latifa Mourad",
year = "2019",
language = "English",
isbn = "9783447113328",
series = "Contributions to the Archaeology of Egypt, Nubia and the Levant",
publisher = "Harrassowitz Verlag",
pages = "225--237",
editor = "Manfred Bietak and Prell, {Silvia }",
booktitle = "The Enigma of the Hyksos, vol. 1",
address = "Germany",

}

Mourad, A-L 2019, On cultural interference and the Egyptian storm god. in M Bietak & S Prell (eds), The Enigma of the Hyksos, vol. 1: ASOR Conference Boston 2017 - ICAANE Conference Munich 2018 – Collected Papers. Contributions to the Archaeology of Egypt, Nubia and the Levant, vol. 9, Harrassowitz Verlag, Wiesbaden, pp. 225-237.

On cultural interference and the Egyptian storm god. / Mourad, Anna-Latifa.

The Enigma of the Hyksos, vol. 1: ASOR Conference Boston 2017 - ICAANE Conference Munich 2018 – Collected Papers. ed. / Manfred Bietak; Silvia Prell. Wiesbaden : Harrassowitz Verlag, 2019. p. 225-237 (Contributions to the Archaeology of Egypt, Nubia and the Levant; Vol. 9).

Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingChapterResearchpeer-review

TY - CHAP

T1 - On cultural interference and the Egyptian storm god

AU - Mourad, Anna-Latifa

PY - 2019

Y1 - 2019

N2 - Cultural encounters, whether direct or indirect, can often spur dynamic transformations for all involved entities. The multifaceted nature of such interactions, related processes of development, as well as their outcomes, have been explored by several anthropological and sociological theories. The Enigma of the Hyksos Project, hosted at the Austrian Academy of Sciences, incorporates research utilizing such theories, with its Research Track 5 focussing on ‘Multidirectional Cultural Interference Studies’ and the impact of the Hyksos on Egyptian cultural traditions. The paper offers an overview of the theory of cultural interference as outlined by Itamar Even-Zohar, assessing its applicability towards explaining the processes of transformations, specifically those related to the Egyptian storm deity. It presents observed developments in artistic and textual representations from the late Middle Kingdom to the 19th Dynasty, and questions whether these were a result of cultural interference by Levantine elements encountered during the Hyksos dynasty, or are somehow related to the eastern Delta’s earlier intercultural contacts with the Middle Bronze Age Levant

AB - Cultural encounters, whether direct or indirect, can often spur dynamic transformations for all involved entities. The multifaceted nature of such interactions, related processes of development, as well as their outcomes, have been explored by several anthropological and sociological theories. The Enigma of the Hyksos Project, hosted at the Austrian Academy of Sciences, incorporates research utilizing such theories, with its Research Track 5 focussing on ‘Multidirectional Cultural Interference Studies’ and the impact of the Hyksos on Egyptian cultural traditions. The paper offers an overview of the theory of cultural interference as outlined by Itamar Even-Zohar, assessing its applicability towards explaining the processes of transformations, specifically those related to the Egyptian storm deity. It presents observed developments in artistic and textual representations from the late Middle Kingdom to the 19th Dynasty, and questions whether these were a result of cultural interference by Levantine elements encountered during the Hyksos dynasty, or are somehow related to the eastern Delta’s earlier intercultural contacts with the Middle Bronze Age Levant

KW - Cultural interference

KW - Middle Kingdom

KW - Ancient Egypt

KW - New Kingdom

KW - Hyksos Period

KW - Seth

KW - Baal

KW - Interactions

KW - Foreign relations

KW - Cultural transformations

KW - Cultural transmission

KW - Syncretisation

KW - Transculturation

M3 - Chapter

SN - 9783447113328

T3 - Contributions to the Archaeology of Egypt, Nubia and the Levant

SP - 225

EP - 237

BT - The Enigma of the Hyksos, vol. 1

A2 - Bietak, Manfred

A2 - Prell, Silvia

PB - Harrassowitz Verlag

CY - Wiesbaden

ER -

Mourad A-L. On cultural interference and the Egyptian storm god. In Bietak M, Prell S, editors, The Enigma of the Hyksos, vol. 1: ASOR Conference Boston 2017 - ICAANE Conference Munich 2018 – Collected Papers. Wiesbaden: Harrassowitz Verlag. 2019. p. 225-237. (Contributions to the Archaeology of Egypt, Nubia and the Levant).