Register change in the British and Australian Hansard (1901-2015)

Haidee Kruger, Bertus van Rooy, Adam Smith

Research output: Contribution to journalArticleResearchpeer-review

Abstract

“Colloquialization,” and anti-colloquial effects such as “densification,” have been shown to shape register change in English, with Australian English showing stronger effects of colloquiality than British English. Parliamentary Hansard records are at the intersection of writing and speech and are subject to various influencing factors possibly leading to change in this register, which we represent in a conceptual model. We apply Biber’s (1988) method of multidimensional analysis to examine the co-occurrence of linguistic features in the British and Australian Hansard over five consecutive time periods. The data provide evidence of shared as well as differentiated effects of colloquialization and densification across the two varieties. The evidence also points to a new type of anti-colloquial trend observed in the parliamentary register, whereby presentation of information appears to be taking the place of a more interactive and interpersonally oriented style, a trend we term “monologization.”

LanguageEnglish
Pages183-220
Number of pages38
JournalJournal of English Linguistics
Volume47
Issue number3
DOIs
Publication statusPublished - 1 Sep 2019

Fingerprint

colloquial
trend
evidence
linguistics
Parliamentary
time
British English
Linguistic Features
Australian English
Conceptual Model
Multidimensional Analysis
Co-occurrence

Keywords

  • colloquialization
  • densification
  • Hansard
  • multidimensional analysis
  • parliamentary discourse
  • register
  • diachronic corpus

Cite this

Kruger, Haidee ; van Rooy, Bertus ; Smith, Adam. / Register change in the British and Australian Hansard (1901-2015). In: Journal of English Linguistics. 2019 ; Vol. 47, No. 3. pp. 183-220.
@article{9c6cff9f4ec14f7c9e3d75d9f217c460,
title = "Register change in the British and Australian Hansard (1901-2015)",
abstract = "“Colloquialization,” and anti-colloquial effects such as “densification,” have been shown to shape register change in English, with Australian English showing stronger effects of colloquiality than British English. Parliamentary Hansard records are at the intersection of writing and speech and are subject to various influencing factors possibly leading to change in this register, which we represent in a conceptual model. We apply Biber’s (1988) method of multidimensional analysis to examine the co-occurrence of linguistic features in the British and Australian Hansard over five consecutive time periods. The data provide evidence of shared as well as differentiated effects of colloquialization and densification across the two varieties. The evidence also points to a new type of anti-colloquial trend observed in the parliamentary register, whereby presentation of information appears to be taking the place of a more interactive and interpersonally oriented style, a trend we term “monologization.”",
keywords = "colloquialization, densification, Hansard, multidimensional analysis, parliamentary discourse, register, diachronic corpus",
author = "Haidee Kruger and {van Rooy}, Bertus and Adam Smith",
year = "2019",
month = "9",
day = "1",
doi = "10.1177/0075424219857114",
language = "English",
volume = "47",
pages = "183--220",
journal = "Journal of English Linguistics",
issn = "0075-4242",
publisher = "SAGE Publications",
number = "3",

}

Register change in the British and Australian Hansard (1901-2015). / Kruger, Haidee; van Rooy, Bertus; Smith, Adam.

In: Journal of English Linguistics, Vol. 47, No. 3, 01.09.2019, p. 183-220.

Research output: Contribution to journalArticleResearchpeer-review

TY - JOUR

T1 - Register change in the British and Australian Hansard (1901-2015)

AU - Kruger, Haidee

AU - van Rooy, Bertus

AU - Smith, Adam

PY - 2019/9/1

Y1 - 2019/9/1

N2 - “Colloquialization,” and anti-colloquial effects such as “densification,” have been shown to shape register change in English, with Australian English showing stronger effects of colloquiality than British English. Parliamentary Hansard records are at the intersection of writing and speech and are subject to various influencing factors possibly leading to change in this register, which we represent in a conceptual model. We apply Biber’s (1988) method of multidimensional analysis to examine the co-occurrence of linguistic features in the British and Australian Hansard over five consecutive time periods. The data provide evidence of shared as well as differentiated effects of colloquialization and densification across the two varieties. The evidence also points to a new type of anti-colloquial trend observed in the parliamentary register, whereby presentation of information appears to be taking the place of a more interactive and interpersonally oriented style, a trend we term “monologization.”

AB - “Colloquialization,” and anti-colloquial effects such as “densification,” have been shown to shape register change in English, with Australian English showing stronger effects of colloquiality than British English. Parliamentary Hansard records are at the intersection of writing and speech and are subject to various influencing factors possibly leading to change in this register, which we represent in a conceptual model. We apply Biber’s (1988) method of multidimensional analysis to examine the co-occurrence of linguistic features in the British and Australian Hansard over five consecutive time periods. The data provide evidence of shared as well as differentiated effects of colloquialization and densification across the two varieties. The evidence also points to a new type of anti-colloquial trend observed in the parliamentary register, whereby presentation of information appears to be taking the place of a more interactive and interpersonally oriented style, a trend we term “monologization.”

KW - colloquialization

KW - densification

KW - Hansard

KW - multidimensional analysis

KW - parliamentary discourse

KW - register

KW - diachronic corpus

UR - http://www.scopus.com/inward/record.url?scp=85071393259&partnerID=8YFLogxK

U2 - 10.1177/0075424219857114

DO - 10.1177/0075424219857114

M3 - Article

VL - 47

SP - 183

EP - 220

JO - Journal of English Linguistics

T2 - Journal of English Linguistics

JF - Journal of English Linguistics

SN - 0075-4242

IS - 3

ER -